https://www.is.fi/digitoday/esports/art-2000010723158.html
Sold at a local marketplace!
Translation to News with AI:
Carolina’s Unique Handmade Wooden Loft Bed Won’t Fit in Every Home
A wooden loft bed made for Carolina is massive.
On the Finnish online marketplace Tori.fi, there is a very unique piece of furniture for sale: a loft bed decorated with a Skyrim theme. Skyrim, a hit game released in 2011, is part of The Elder Scrolls series and has sold over 60 million copies worldwide.
The loft bed stands 165 cm high, 213 cm deep, and 260 cm wide, with a sleeping area that is 160 cm wide. The buyer can also get a 160 cm wide mattress included. There is plenty of space underneath for a desk or other furniture. The asking price for the entire set is 6,000 euros.
– “A must-have for Skyrim fans. I never thought I’d sell it, but as I’m moving abroad, it’s time to part with the best loft bed ever. Only for a good home,” states the description.
The loft bed belongs to 49-year-old Carolina, who had it custom-made by the Finnish company Puustikki.
Carolina contacted the company in the summer of 2023 after careful consideration, sending a hand-drawn sketch outlining her wishes but leaving most of the design to the company. Soon after, the project was underway.
Carolina received the finished product about six months later, in early 2024. The bed weighs approximately 90 kg, but fortunately, she didn’t have to haul it home from the post office.
– “They forgot to mention that the bed would be shipped to me in parts. So we agreed that it would be delivered directly to my home and assembled. The assembly took an entire day,” Carolina recalls of fulfilling one of her dreams.
Carolina has barely had the chance to enjoy her purchase for half a year, and now she’s already selling it. In addition to the loft bed, her home is also for sale.
The reason is an upcoming trip that will keep Carolina away from home for a long time. It’s connected to The Elder Scrolls Online, a multiplayer online role-playing game where Carolina manages a guild of over 500 members—a kind of online community.
– “We stand against toxicity, making gaming more enjoyable for everyone. In the summer of 2023, we established a stream team, a collective of regular streamers.”
Carolina previously worked on a ship but resigned to focus on streaming full-time. The reception has been positive. Encouraged by this, she decided to take a new step now that her children have left home.
– “Nothing ties me to Finland, so I’m considering a longer, more diverse trip. The plan is to travel around Europe for a year starting in March, attending various conventions and gaming events.”
Instead of flying, the journey will be made in a 9-meter minibus that Carolina is currently negotiating to buy. The bus needs a bit of work, but it would be equipped with everything necessary, including a Starlink satellite internet system, enabling streaming from virtually anywhere in the world.
– “I’ll be joined by two or three guild members. We’ll stream from the road and document the entire project. Along the way, we’ll meet gaming friends from various places. Our trip will conclude in Scotland, where we’ll decide what to do next and how to proceed.”
– “Opportunities like this don’t come often. I’m already streaming full-time, but the goal is to get our entire stream team employed.”
There are still a few uncertainties related to the upcoming trip, such as what will happen to the bed if it doesn’t sell.
– “The asking price is firm, and I won’t negotiate. It’s hard to let go of the loft bed, so I’ll keep it if no buyer shows up. I’ll figure out a storage solution.”
– “January is the deadline for selling it. By then, I should have acquired the bus I’m looking at, which will still need some adjustments.”
Another issue is related to the bus—or rather, driving it.
– “I don’t yet have the required license for the bus, so I’ll need to get that sorted as well,” she laughs.
———————-
in no way affiliated with the seller just thought it’s funny
Honestly
submitted by /u/Sad_Significance6319
[link] [comments]
r/skyrim https://www.is.fi/digitoday/esports/art-2000010723158.html Sold at a local marketplace! Translation to News with AI: Carolina’s Unique Handmade Wooden Loft Bed Won’t Fit in Every Home A wooden loft bed made for Carolina is massive. On the Finnish online marketplace Tori.fi, there is a very unique piece of furniture for sale: a loft bed decorated with a Skyrim theme. Skyrim, a hit game released in 2011, is part of The Elder Scrolls series and has sold over 60 million copies worldwide. The loft bed stands 165 cm high, 213 cm deep, and 260 cm wide, with a sleeping area that is 160 cm wide. The buyer can also get a 160 cm wide mattress included. There is plenty of space underneath for a desk or other furniture. The asking price for the entire set is 6,000 euros. – “A must-have for Skyrim fans. I never thought I’d sell it, but as I’m moving abroad, it’s time to part with the best loft bed ever. Only for a good home,” states the description. The loft bed belongs to 49-year-old Carolina, who had it custom-made by the Finnish company Puustikki. Carolina contacted the company in the summer of 2023 after careful consideration, sending a hand-drawn sketch outlining her wishes but leaving most of the design to the company. Soon after, the project was underway. Carolina received the finished product about six months later, in early 2024. The bed weighs approximately 90 kg, but fortunately, she didn’t have to haul it home from the post office. – “They forgot to mention that the bed would be shipped to me in parts. So we agreed that it would be delivered directly to my home and assembled. The assembly took an entire day,” Carolina recalls of fulfilling one of her dreams. Carolina has barely had the chance to enjoy her purchase for half a year, and now she’s already selling it. In addition to the loft bed, her home is also for sale. The reason is an upcoming trip that will keep Carolina away from home for a long time. It’s connected to The Elder Scrolls Online, a multiplayer online role-playing game where Carolina manages a guild of over 500 members—a kind of online community. – “We stand against toxicity, making gaming more enjoyable for everyone. In the summer of 2023, we established a stream team, a collective of regular streamers.” Carolina previously worked on a ship but resigned to focus on streaming full-time. The reception has been positive. Encouraged by this, she decided to take a new step now that her children have left home. – “Nothing ties me to Finland, so I’m considering a longer, more diverse trip. The plan is to travel around Europe for a year starting in March, attending various conventions and gaming events.” Instead of flying, the journey will be made in a 9-meter minibus that Carolina is currently negotiating to buy. The bus needs a bit of work, but it would be equipped with everything necessary, including a Starlink satellite internet system, enabling streaming from virtually anywhere in the world. – “I’ll be joined by two or three guild members. We’ll stream from the road and document the entire project. Along the way, we’ll meet gaming friends from various places. Our trip will conclude in Scotland, where we’ll decide what to do next and how to proceed.” – “Opportunities like this don’t come often. I’m already streaming full-time, but the goal is to get our entire stream team employed.” There are still a few uncertainties related to the upcoming trip, such as what will happen to the bed if it doesn’t sell. – “The asking price is firm, and I won’t negotiate. It’s hard to let go of the loft bed, so I’ll keep it if no buyer shows up. I’ll figure out a storage solution.” – “January is the deadline for selling it. By then, I should have acquired the bus I’m looking at, which will still need some adjustments.” Another issue is related to the bus—or rather, driving it. – “I don’t yet have the required license for the bus, so I’ll need to get that sorted as well,” she laughs. ———————- in no way affiliated with the seller just thought it’s funny Honestly submitted by /u/Sad_Significance6319 [link] [comments]
https://www.is.fi/digitoday/esports/art-2000010723158.html
Sold at a local marketplace!
Translation to News with AI:
Carolina’s Unique Handmade Wooden Loft Bed Won’t Fit in Every Home
A wooden loft bed made for Carolina is massive.
On the Finnish online marketplace Tori.fi, there is a very unique piece of furniture for sale: a loft bed decorated with a Skyrim theme. Skyrim, a hit game released in 2011, is part of The Elder Scrolls series and has sold over 60 million copies worldwide.
The loft bed stands 165 cm high, 213 cm deep, and 260 cm wide, with a sleeping area that is 160 cm wide. The buyer can also get a 160 cm wide mattress included. There is plenty of space underneath for a desk or other furniture. The asking price for the entire set is 6,000 euros.
– “A must-have for Skyrim fans. I never thought I’d sell it, but as I’m moving abroad, it’s time to part with the best loft bed ever. Only for a good home,” states the description.
The loft bed belongs to 49-year-old Carolina, who had it custom-made by the Finnish company Puustikki.
Carolina contacted the company in the summer of 2023 after careful consideration, sending a hand-drawn sketch outlining her wishes but leaving most of the design to the company. Soon after, the project was underway.
Carolina received the finished product about six months later, in early 2024. The bed weighs approximately 90 kg, but fortunately, she didn’t have to haul it home from the post office.
– “They forgot to mention that the bed would be shipped to me in parts. So we agreed that it would be delivered directly to my home and assembled. The assembly took an entire day,” Carolina recalls of fulfilling one of her dreams.
Carolina has barely had the chance to enjoy her purchase for half a year, and now she’s already selling it. In addition to the loft bed, her home is also for sale.
The reason is an upcoming trip that will keep Carolina away from home for a long time. It’s connected to The Elder Scrolls Online, a multiplayer online role-playing game where Carolina manages a guild of over 500 members—a kind of online community.
– “We stand against toxicity, making gaming more enjoyable for everyone. In the summer of 2023, we established a stream team, a collective of regular streamers.”
Carolina previously worked on a ship but resigned to focus on streaming full-time. The reception has been positive. Encouraged by this, she decided to take a new step now that her children have left home.
– “Nothing ties me to Finland, so I’m considering a longer, more diverse trip. The plan is to travel around Europe for a year starting in March, attending various conventions and gaming events.”
Instead of flying, the journey will be made in a 9-meter minibus that Carolina is currently negotiating to buy. The bus needs a bit of work, but it would be equipped with everything necessary, including a Starlink satellite internet system, enabling streaming from virtually anywhere in the world.
– “I’ll be joined by two or three guild members. We’ll stream from the road and document the entire project. Along the way, we’ll meet gaming friends from various places. Our trip will conclude in Scotland, where we’ll decide what to do next and how to proceed.”
– “Opportunities like this don’t come often. I’m already streaming full-time, but the goal is to get our entire stream team employed.”
There are still a few uncertainties related to the upcoming trip, such as what will happen to the bed if it doesn’t sell.
– “The asking price is firm, and I won’t negotiate. It’s hard to let go of the loft bed, so I’ll keep it if no buyer shows up. I’ll figure out a storage solution.”
– “January is the deadline for selling it. By then, I should have acquired the bus I’m looking at, which will still need some adjustments.”
Another issue is related to the bus—or rather, driving it.
– “I don’t yet have the required license for the bus, so I’ll need to get that sorted as well,” she laughs.
———————-
in no way affiliated with the seller just thought it’s funny
Honestly
submitted by /u/Sad_Significance6319
[link] [comments]